Nettsider med emneord «Guatemala»

Publisert 16. mars 2016 15:29

Det er mye historie i grytene når påskematen forberedes i Antigua Guatemala.

Publisert 7. aug. 2015 11:33

En første lesning av statsbudsjettet gir liten grunn til optimisme for de av oss som ønsker at Norge skal spille en rolle i Latin-Amerika. Regionalbevilgningen blir kuttet med 40 millioner, fra 184 til 144, etter å ha bli kuttet med 41 millioner i fjor. Det betyr at dagens budsjett er 36 prosent lavere enn det som den rødgrønne regjeringen la frem før den gikk av i 2013. Samtidig er det 9 latinamerikanske land blant de 32 landene som Norge vil slutte å gi bistand til. Dermed kan det se ut som Norge er på vei ut av Latin-Amerika. Men det er bare halve sannheten. Norge skal fortsette å være tilstede via miljøsatsning og investeringer; det er penger til menneskerettighets- og demokrati-tiltak som sansynligvis reduseres. Det er skummelt i en region som i stadig større grad er preget av naturressurskonflikter og nye og gamle former for menneskerettighetsbrudd.

Publisert 7. aug. 2015 11:32
Publisert 7. aug. 2015 11:32

Det har vært litt av en uke: på onsdag kom først den overraskende nyheten om at USA og Cuba vil normalisere forholdet etter over 50 års kald krig. USA letter blant annet på reiseforbudet, jobber mot å fjerne Cuba fra terrorlisten og de to landene oppretter demokratiske forbindelser. Så, like etter, tikket nyheten om en ensidig FARC-våpenhvile inn. Det skulle ikke bare være julefred, men våpenhvile uten bestemt sluttpunkt – noe som, om våpenhvilen ikke brytes – vil gi et positivt utgangspunkt for fredsforhandlingene som gjenopptas i slutten av januar. For min del var den tredje nyheten at en forskerkollega fra Mellom-Amerika, var kidnappet, sannsynligvis av sikkerhetsstyrkene til sentrale næringslivseliter. Min kollega kunne fort ha blitt offer for det 165,618 drapet i Latin-Amerika i år – i et land som offisielt har fred. Mens de 43 studentene i Mexico fremdeles er forsvunnet – i likhet med over 20 000 andre mexicanere. Sakene viser – på veldig ulike måter – kompleksiteten i dagens fred- og menneskerettighetsutfordringer ,som gjør at blant annet norske myndigheter sliter med å karakterisere situasjonen.

Publisert 7. aug. 2015 11:32

(1) For en historisk analyse av dette, se: http://www.foreignaffairs.com/articles/41872/robert-d-crassweller/israel-and-latin-america-the-military-connection. (2) For en god analyse av utviklingen av forholdet mellom Latin-Amerika og Palestina, se Cecilia Baeza, América latina y la cuestión palestina (1947-2012).

Publisert 4. jan. 2015 07:07

I år som i fjor: her kommer en oppsummering av året som gikk når det gjelder forholdet mellom Latin-Amerika og Norge, og en oversikt over hvordan de viktigste begivenhetene vil påvirke forholdet mellom Latin-Amerika og Norge. Igjen: ikke i prioritert rekkefølge.

Publisert 12. okt. 2014 07:14

Una primera lectura del  presupuesto nacional, ofrece pocos motivos de optimismo para aquellos de nosotros que deseamos que  Noruega  tenga un rol importante en América Latina. La  asignación regional se reducirá en 40 millones de kroner[1], de 184 a 144 millones, después de haber sido reducida en 41 millones el año pasado. Esto significa que el presupuesto actual es un 36 por ciento más bajo de  lo que el gobierno de coalición rojo-verde (Gobierno de Stoltenberg) dejó antes de su retiro en el año 2013. Al mismo tiempo,  hay  9 países latinoamericanos entre los 32 países, donde Noruega dejará de asistir económicamente. De esta manera, puede parecer que Noruega va saliendo de Latinoamérica. Pero esto  no es totalmente cierto,  Noruega seguirá estando presente a través del compromiso ambiental y las inversiones; será la asistencia económica en temas de derechos humanos y democráticos donde aparentemente tenderá a reducir. Esto preoccupa en una región que se caracteriza cada vez más por conflictos de recursos naturales y viejas y nuevas formas de violación contra los derechos humanos.

Publisert 25. aug. 2014 20:45

I går hadde vi besøk av menneskerettighetsombud Jorge De León Duque fra Guatemala. Han var i Norge på et ganske ordinært oppdrag: å sikre videre støtte til menneskerettighetsombudet, en institusjon som ble etablert i Guatemala i 1985 for å kjempe for menneskerettigheter i et av landene i Latin-Amerika der de har vanskeligst kår. Men han snakket om noe ganske ekstraordinært: at en humanitær krise der ofrene er fattige, voldsutsatte barn i Latin-Amerika har skapt overskrifter i verdenspressen. Det er takket være at den har fått store politiske konsekvenser i USA.

Publisert 13. apr. 2014 09:25

Mens flere av de såkalte venstreregimene i Sør-Amerika sliter, feier det tilsynelatende en ny venstrevind over Mellom-Amerika. I løpet av en måned har venstrepartiet Frente Farabundo Marti para la Liberacion Nacional (FMLN) vunnet direkte regjeringsmakt i El Salvador og Partido Accion Ciudadana (PAC) har vunnet sitt første presidentvalg i Costa Rica. Men etter å ha tilbragt siste uka sammen med ulike eksperter fra regionen ser virkeligheten langt mer kompleks ut. Viktigere enn ideologiske merkelapper er hvordan regjeringene i regionen forholder seg til tre aktører: legal kapital (næringslivet), illegal kapital (organisert kriminalitet) og USA. Og her er det så store forskjeller at det er fristende å parafrasere Ludvig i Flåklypa: Nå blåser det venstrevind fra alle kanter.

Publisert 10. juni 2013 12:27

Denne uka hadde vi besøk av lederen (executive secretary formelt sett) for FNs økonomiske kommisjon for Latin-Amerika (CEPAL), Alicia Bárcena. I tillegg til å være hovedperson i det tredje Latin American tendencies-seminaret (video og power points fra seminaret finner du her), underskrev hun en avtale med Norge om såkalt teknisk samarbeid. Det betyr samarbeid om forskning og utredning; i dette tilfellet om hva som fører til ulikhet og hvordan den kan bekjempes ved hjelp av sosialpolitikk, fiskal- og arbeidsmarkedspolitikk og bedre forvaltning av naturressurser. Bárcena uttrykte stor begeistring for den «norske modellen» for utjevning av forskjeller og bruk av naturressurser til det felles beste, og ikke minst nysgjerrighet på hvordan man har kommet frem til den «sosiale pakten» som ligger under. Å bruke den «norske modellen» som eksportartikkel får håret til å reise seg på hodet til antropologene blant oss, og selv de fleste økonomer har langt mer enn én kritisk innvending.  Jeg for min del tror at brukt med forsiktighet og en god dose pragmatisme kan det være en god idé å vise at summen av sosialpolitikk og statlig engasjement ikke nødvendigvis er kommunisme eller autoritære styresett, som ofte er konklusjonen som trekkes i Latin-Amerika. Samtidig er det sider ved «den norske modellen» som vil være lite nyttige i en latinamerikansk kontekst, det gjelder ikke minst naturressursavhengigheten.  

Publisert 11. mai 2013 08:10

Det har vært en historisk natt for Guatemala, for Latin-Amerika og for urfolk- og menneskerettighetsforkjempere i hele verden. Dommen mot Efrain Rios Montt for folkemord og forbrytelser mot menneskeheten, straffet med henholdsvis 50 og 30 års fengsel, som falt i natt, er den første i sitt slag. Aldri før er en statsleder blitt dømt for folkemord i en rettsal i sitt eget land. Selv om det er mange som har fulgt rettsaken og forberedelsene til den langt mer detaljert enn jeg har, er det umulig å ikke skrive om det etter den gripende times-lange opplesningen av dommen, som begynte rundt midnatt, norsk tid.

Publisert 6. mai 2013 21:44

I forrige uke var Obama på besøk i Mellom-Amerika og Mexico og tilbragte to dager i lille Costa Rica. Det var en vennskapelig tur med økonomisk og sosialt samarbeid og eksotisk sjømat og trøfler på menyen. Men det ble også tydelig at Latin-Amerika ikke finnes i USAs utenrikspolitikk. Regionen er delt i fire: Mexico og Mellom-Amerika-spørsmål er innenrikspolitikk, Brasil er stormaktspolitikk, Stillehavsalliansen er handelspolitikk, og resten er trøbbel.

Publisert 7. mai 2012 08:53

De siste to månedene har det tilsynelatende skjedd et lite mirakel i El Salvador. Antall drap er redusert med 75 prosent. Den 14. April hadde El Salvador sin første drapsfrie dag på – ingen vet hvor lenge. Og det var ikke fordi alle drapsmenn plutselig hadde bestemt seg for å ta en fridag, men som et resultat av en ny strategi for å få ned volden. Siden vold og kriminalitet sansynligvis er den største begrensningen på folks frihet for de fleste mennesker i Latin-Amerika burde vi her har soleklare kandidater til neste års Oslo Freedom Forum.

Publisert 23. jan. 2012 12:38